VENAFRVM · Edict of Augustus on the Venafrum Aqueduct奥古斯都论维纳夫鲁姆输水道敕令
↑ magalia.wiki↑ 返回首页
Epigraphy Matrix Hub · Interactive Critical Commentary铭文研究中心 · 互动评注本

Edict of Augustus on the
Venafrum Aqueduct

The edict of the emperor Augustus, c. 17–11 BC, regulating the aqueduct of the Campanian town of Venafrum — its works, the right of way for its maintenance, the colony's management of the water, and the courts for disputes. One of the fullest Roman documents on water law, on a marble block from Venafro. Verbatim text, translation, apparatus and a section-by-section commentary.皇帝奥古斯都之敕令,约公元前17–11年,规范坎帕尼亚城镇维纳夫鲁姆之输水道——其工程、维护之通行权、殖民地对水之管理,及争讼之审判。此为罗马水法最完整之文献之一,刻于维纳夫罗出土之大理石块。附原文、译文、校勘与逐节笺注。