Each coast the texts describe, placed on a real map — coasts located via the Pleiades gazetteer, coastline from Natural Earth. Point size = number of passages; colour = tier. Click a node for its card; click a place-label to open it in Pleiades. Scroll/drag to explore; filters dim the rest.