Two letters of Attalus III Philometor, the last king of Pergamon (138-133 BCE), confirming the privileges of two 'Holy Villages' (Hiera Kome) after 138 BCE. In the first (RC 68) the king guarantees the inviolability (asylia) of the temple of the Persian Goddess — Anaitis — in the Lydian Hierakome, on condition that the village's existing custom be unchanged and provided the grant truly descends from former rulers and his own ancestors; with two near-identical decrees in hand from the village's envoys, he has dictated a single order and ordered the names of the co-envoys recorded. In the second (RC 69), more fragmentary, the king writes to a governor about the Carian Hiera Kome of Apollo, confirming what earlier kings had granted, increasing the gods' honours, and giving the inhabitants the tax-exemption they had requested. Together they show the Attalid chancery, at the dynasty's very end, sustaining the temple-grants of its predecessors.帕加马末代国王阿塔罗斯三世「爱母者」（公元前138–133年）之二函，于公元前138年后确认两「圣村」（Hiera Kome）之特权。第一函（RC 68）国王保证吕底亚圣村之波斯女神 —— 阿娜伊提斯 —— 神庙之不可侵犯权（asylia），以该村既有惯例不变为条件，且须该赐确系承自先王与其祖先；既得该村使节所呈两份几近相同之决议，乃口授一道命令，并令记下随行使节之名。第二函（RC 69）较残，国王致一总督，论卡里亚之阿波罗圣村，确认先王所赐，增益诸神之荣，并依其所请赐居民以免税。二者并显阿塔利德文书机构于王朝末际仍维系其先王之神庙赐与。