Cicero · Corpus & Law · 演说与法律

Follow the case’s sourced procedural transitions and compare reconstructions. · 循有据程序转换阅读本案,比较不同复原。

← Cicero Reader← 西塞罗阅读器

A Roman extortion trial as a system勒索案审判的制度与程序 勒索案审判的制度与程序A Roman extortion trial as a system

About this page · what the diagrams are grounded in关于本页:图示依据何在

The quaestio de pecuniis repetundis of 70 BC — the court of the Divinatio in Caecilium and the Verrines — as a juridical system: who acts, under which statute, in what order, and on what evidence. Every drawn element carries the records that attest it; select a node, an actor, a statute or a term and its texts open in the evidence panel. Press ? for the keyboard shortcuts.

公元前 70 年的勒索钱财案常设法庭(quaestio de pecuniis repetundis),即《对凯基利乌斯的预审演说》与《维勒斯弹劾辞》所在的法庭,在此作为一个制度系统呈现:谁在行动,依据哪部法律,按什么次序,凭什么证据。图中每个元素都带有证明它的记录;选择一个节点、行为者、法律或术语,其文本会在证据栏中打开。按 ? 查看键盘快捷键。阶段说明、记录摘要与审读意见保留英文原文。

·
Keyboard shortcuts键盘快捷键
15
System · Procedure · Texts · Definitions · Limits制度世界 · 程序流程 · 文本 · 术语 · 存疑
on the view rail: move between views在视图栏上:切换视图
e
show or hide the evidence panel显示或隐藏证据栏
f
focus: hide the page header专注:隐藏页头
[ ]
narrow or widen the evidence panel收窄或加宽证据栏
Enter
on a node, actor, statute or cell: open its records在节点、行为者、法律或单元格上:打开其记录
Esc
close a window关闭窗口
?
this list本列表